Questions of Authorship and Authority in J. G. Herder’s “Voices of the People in Songs”