“I can’t write outside the box”: Writing instruction in an underperforming public high school.