How trade networks impact phenotypic variation among an archaeological population from the late Preclassic Maya site of Colha.