Effect of chain architecture on the structural and rheological properties of dilute polymer solutions: A molecular simulation study